Für MannschaftsansprechpartnerFor team contacts

In einer Begegnung oben rechts ⋮ → Anmeldung beim Verband. Du meldest dich mit den Zugangsdaten deines Verbands an (Sports Manager), wo es angeboten wird auch mit der PIN der Mannschaft.

Die Zugangsdaten bleiben verschlüsselt auf deinem Gerät. Ändern oder abmelden kannst du sie in den Einstellungen.

In a fixture tap ⋮ at the top right → Federation sign-in. Sign in with your federation account (Sports Manager), or where offered with your team PIN.

Your credentials stay encrypted on your device. Change or remove them in the settings.

Angemeldet zeigt dir „Für dich“ und das Menü Meine Begegnungen, was zu tun ist. In der Meldeansicht stellst du je Spiel die Spieler auf: Spieler wählen öffnet euren Kader mit Suche.

• Wer im ersten Satz eines Spiels steht, wird für die Folgesätze übernommen. Eine Einwechslung trägst du einfach im betreffenden Satz um.
• Als Ansprechpartner siehst du beim Aufstellen die Spiele und Quoten eurer Spieler in dieser Saison.

Once signed in, “For you” and the menu My fixtures show what is due. In the report view you set the players for each game: Choose player opens your squad with search.

• Whoever plays the first set of a game is carried over to the following sets. A substitution is simply entered in that set.
• As a team contact you see your players’ games and win rates of this season while lining up.

Das Mittelkästchen eines Spiels öffnet den Zähler. Jedes Tor geht sofort live zum Verband – alle anderen sehen den Stand in Fooseroo und auf der Verbandsseite.

Mit Satzende schließt du einen Satz ab. Ein Tor im Verlauf antippen erlaubt Korrekturen.

The middle box of a game opens the counter. Every Goal goes live to the federation right away – everyone else sees the score in Fooseroo and on the federation’s website.

End set finishes a set. Tap a goal in the sequence to correct it.